Нью-Джерси ( New Jersey). Монета 25 центов (квотер), 1999г. D. CША.

Нью-Джерси ( New Jersey ). Монета 25 центов (квотер), 1999г. D.  CША. 

Аверс: в центре бюст Джорджа Вашингтона (1732 – 1799 гг.), 1-го президента страны,слева от его портрета надпись «Liberty», означающая «Свобода», а справа – «In God We Trust», которая переводится как «Мы полагаемся на Бога». Под последней надписью расположен знак монетного двора. По окружности монеты сверху надпись «United States of America», и снизу «Quarter Dollar».

Реверс:  в центре представлена картина "Вашингтон, пересекающий Делавэр" (автор Эммануель Леутз), ниже которой в две строки отчеканена надпись: "CROSSROADS OF THE REVOLUTION" (Перекресток революции).  В верхней части монеты надпись: "NEW JERSEY" (Нью-Джерси), чуть ниже год - 1787, в нижней части год чеканки – 1999, еще ниже надпись: "E PLURIBUS UNUM" (из многих - единое).

Присоединен к США:  18 декабря, 1787 г . (3-й штат)

Квотеры «50 штатов» (1999-2009)